标题: 听说甄嬛传要在美国播出，但翻译问题....... [打印本页]

---

作者: admin    时间: 2013-1-25 21:52     标题: 听说甄嬛传要在美国播出，但翻译问题.......

甄嬛传马上要登陆美国了，最大的问题还是翻译的问题，

我们来看看难点在哪？

首先是人名的翻译。。。。。。。

图片附件: 甄嬛1.jpg (2013-1-25 21:52, 40.34 KB) / 下载次数 478
http://www.jimotuan.com/attachment.php?aid=4119&k=b8abefa6bc03cbe9f97e526f3b3ffab2&t=1746592813&sid=dOPfdj



图片附件: 甄嬛.jpg (2013-1-25 21:52, 174.41 KB) / 下载次数 470
http://www.jimotuan.com/attachment.php?aid=4120&k=16a025bcfcd31c04a1e7e28394ab331f&t=1746592813&sid=dOPfdj

---

欢迎光临 寂寞团 (http://www.jimotuan.com/)

Powered by Discuz! 7.2